1.15: Der Gral /Grail
Ein Typ taucht an Bord auf und klappert alle Botschafter ab. Sein Orden sucht den Heiligen Gral (ja, den aus Indiana Jones!) und hat ihn auf der Erde nicht gefunden, warum sollte er also nicht auf einer fremden Welt sein? Er nimmt einen Taschendieb und Pechvogel unter seine Fittiche, als diesem die Verbannung von der Station droht. Dieser Typ hat sich nämlich bei einem Unterweltboss, Schmuggler und Schutzgelderpresser enorm verschuldet. Ein Pechvogel ist er insofern, als er beim Bau der vier vorhergegangenen Stationen als Bauarbeiter beteiligt war und nun den Aberglauben pflegt, die Station würde vernichtet, sollte er sie jemals verlassen.
Der Bösewicht ist ein arg schlimmer Finger. Leute, die ihm gefährlich werden könnten (Richter, Zeugen) verfüttert er an einen Gehirn-Fresser. Kurioserweise steckt deer Hirnfresser auch noch in ein 1:1 Replikat einer Vorlonenrüstung - so dass jeder meint, Botschafter Kosh würde auch mit drin hängen und ihn unterstützen ("Ha, ha! Jetzt verfüttere ich dich an den Vorlonen! Ha, ha!"). Tut er natürlich nicht!
Als der Gralssucher auch dem Hirnfresser zum, naja, Fraß vorgeworfen werden soll, ruft sein Protegé die Sicherheit zu Hilfe und es kommt zu einer wilden Schießerei. Der Gralsucher kommt um beim Versuch sein Schützling zu schützen, aber der Pechvogel übernimmt anschließend seine Quest.
Wertung: Ein paar witzige Szenen sind drin, aber das reicht bei weitem nicht, um die Folge zu retten:
- die Centauri fürchten den Hirnfresser und verstecken sich in ihrem Quartier
- ein Mann verklagt ein Alien, weil dessen Großvater seinen Großvater von der Erde entführt hatte